얼래

「얼래」の発音・読み方

ローマ字ʌlle

「얼래」の意味

  • 感動詞あれ、おや、まあ

「얼래」の例文

얼래eol lae, 네가ne ga 여기yeo gi 웬일이야we ni ri ya?

あれ、君がここにどうしたの?

「얼래」のコアイメージコアイメージ

目の前の意外な状況に反応し、驚きや疑問が自然にこぼれる感覚

「얼래」の韓国語での定義韓国語での定義

생각하지saeng ga ka ji 못한mo tan 일이나i ri na 사람을sa ra meul 보고po go 놀라거나nol la geo na 이상하게i sang ha ge 여길yeo gil 때ttae 내는nae neun 말mal

「얼래」の語源語源

얼래は、感動詞 어라 に近い方言形で、予想外の場面への反応を表す語

「얼래」のコラムコラム

  • 얼래は会話の出だしで相手への意外さを示すことが多く、改まった場面より親しい間柄の話し言葉に現れる表現

「얼래」は英語では

↑ TOPへ