黒アミガサタケ

「黒アミガサタケ」の英語

「黒アミガサタケ」は英語で black morel と言います。料理や食材として話すときの一般的な呼び名です。食用の話では、加熱して食べることや、似た有毒なキノコとの区別に触れる場合があります。

「黒アミガサタケ」の英語の使い分け

black morel
黒い網目状の傘を持つ食用キノコを指す一般的な名称です。
Black morels add a rich flavor to pasta.
黒アミガサタケはパスタに豊かな風味を加えます。

「黒アミガサタケ」の例文

She sautéed the black morels with butter and garlic.

彼女は黒アミガサタケをバターとニンニクでソテーした。

コアイメージ

黒い傘に網目状の穴があり食用とされるキノコ

英英

An edible dark-colored mushroom of the Morchella genus with a distinctive honeycomb-like, pitted cap commonly referred to as a black morel.

語源

black morelは、morel（アミガサタケ）にblack（黒）が付いた複合語で、傘が暗色のアミガサタケ類を指す

コラム

黒アミガサタケは料理で人気の食用キノコで、一般に加熱して提供され、似た形の有毒な偽モレルと区別する重要性がある

「黒アミガサタケ」のレベル別の例文

中学
We found a black morel in the forest.

私たちは森で黒アミガサタケを見つけました。
高校・英検2級
The guide explained how to safely identify black morels.

そのガイドは黒アミガサタケを安全に見分ける方法を説明しました。
TOEIC・ビジネス
The restaurant added black morels to its seasonal menu.

そのレストランは季節限定メニューに黒アミガサタケを加えました。
日常会話
Have you ever tried black morels?

黒アミガサタケを食べたことはありますか。

「黒アミガサタケ」を英語にするときのよくある間違い

× black mushroom

○ black morel

black mushroomでは黒いキノコ全般を指し、種類が特定できません。
× a black morels

○ a black morel

単数ではmorel、複数ではmorelsを使います。

「黒アミガサタケ」の英語についてよくある質問

Q. 「黒アミガサタケ」を英語で一言で言うと？

black morelと言います。複数形はblack morelsです。

Q. 「黒アミガサタケ」は食用キノコですか？

一般に食用とされるキノコですが、野生のものは似た有毒なキノコと区別する必要があります。

Q. 「黒アミガサタケ」を料理の英語でどう言いますか？

料理名や食材名としてもblack morelが一般的です。複数を使う料理の説明ではblack morelsとなります。

「黒アミガサタケ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く