高次認知過程

「高次認知過程」の英語

「高次認知過程」は英語で higher cognitive processes と言います。心理学や神経科学の論文で使う専門用語で、単数形の higher cognitive process も使われます。higher-order cognitive processes は「より高次の」という意味を強調します。

「高次認知過程」の英語の使い分け

higher cognitive processes
判断や推論などを含む高次の認知過程を広く指す専門用語です。
Researchers study how higher cognitive processes guide decisions.
研究者は高次認知過程が意思決定を導く仕組みを研究します。
higher-order cognitive processes
高次性を強調する論文で使われる、より硬い表現です。
Language learning involves higher-order cognitive processes.
言語学習には高次認知過程が関わります。

「高次認知過程」の例文

Neuroscience explores how higher cognitive process influences memory and problem solving.

神経科学は高次認知過程が記憶や問題解決にどのように影響するかを研究する。

コアイメージ

高次認知過程は、基本的な知覚や反応を超えて行われる判断・推論・問題解決などの複雑な認知的過程を指す

英英

Mental operations beyond basic perception that involve complex thinking such as judgment, reasoning, and problem solving.

語源

higher cognitive processは、higher（より高い）＋cognitive（認知の）＋process（過程）の組み合わせで、生じる順序や働きを表す学術的な表現。

コラム

神経科学や心理学の論文で用いられる学術用語で、記憶や意思決定といった複数の認知機能の関与を示す用語

「高次認知過程」のレベル別の例文

中学
The brain uses higher cognitive processes to make choices.

脳は高次認知過程を使って選択します。
高校・英検2級
Higher-order cognitive processes help students solve unfamiliar problems independently.

高次認知過程は、生徒が未知の問題を自力で解く助けになります。
TOEIC・ビジネス
The report examines how higher cognitive processes affect decisions under pressure.

その報告書は、強いプレッシャーの下で高次認知過程が意思決定にどう影響するかを検討しています。
日常会話
That task needs higher-order cognitive processes, not just quick reactions.

その作業には、素早い反応だけでなく高次認知過程が必要です。

「高次認知過程」を英語にするときのよくある間違い

× high cognitive processes

○ higher cognitive processes

高次の認知過程には high ではなく higher が一般的です。

「高次認知過程」の英語についてよくある質問

Q. 「高次認知過程」を英語で一言で言うと？

higher cognitive processes が一般的です。心理学や神経科学の文脈で使われる専門用語です。

Q. higher cognitive processes と higher-order cognitive processes の違いは？

どちらも高次認知過程を指しますが、higher-order cognitive processes のほうが「高次性」を強調する硬い表現です。

Q. 「高次認知過程」を論文でどう言いますか？

higher cognitive processes または higher-order cognitive processes とするのが一般的です。前者は意味を広く伝えやすい表現です。

「高次認知過程」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く