未知の
例文
Researchers discovered an ilxxx pattern in the data.
研究者たちはデータに未知のパターンを発見した。
英英
A provisional name or tag researchers use to denote a previously unseen or unclassified pattern in data, indicating its status as unknown pending further analysis.
コラム
- 研究文献やデータベースで詳細が未確定な新規パターンを便宜的に示す仮の呼称やタグとして使われる表記である。
例文
英英
A label used to indicate an unidentified or not-yet-characterized chemical compound, functioning as a placeholder name rather than a common English lexical item.
コラム
- ixcは研究や試料報告で内部識別子として付けられるコードであり、一般的な単語ではなく未知の化合物を指す仮称として用いられる
例文
We faced uncharted challenges during the project.
私たちはプロジェクト中に未知の課題に直面した。
コアイメージ
これまで探査や記録がされておらず、どのようなものか分からない状態を指す
英英
Not previously mapped, explored, or recorded; unknown and not previously encountered.
語源
unchartedは、接頭辞un-と動詞chartの過去分詞形から成り、もともとは地図（chart）に記されていないことを意味し、そこから比喩的に「知られていない・未経験の」という意味に広がった。
コラム
- unchartedは主に名詞を修飾して用いられ、uncharted watersやuncharted territoryのように地図にないことから比喩的に未知の状況を表す。
例文
Scientists detected a xci signal in the data.
科学者たちはデータ中に未知の信号を検出した。
英英
a label used to denote something not previously identified or known, especially an unexpected signal or phenomenon.
コラム
- xciはデータ解析で未知の信号や未識別の項目を示すラベルとして使われることが多く、日本語では「未知の」と訳される場合が多いが原文表記を残す例もある。
例文
英英
Not known; not yet discovered, identified, or characterized.
コラム
- 実験ノートや論文では未知の試料を識別するためにxliのような短いラベルが付けられることがあり、その場合は原文の表記がそのまま残されることがある
