高圧蒸気養生軽量コンクリート
「高圧蒸気養生軽量コンクリート」の英語
「高圧蒸気養生軽量コンクリート」は英語で autoclaved lightweight concrete と言います。建築分野では ALC と略すのが一般的で、外装パネルや間仕切り材などを指します。
「高圧蒸気養生軽量コンクリート」の英語の使い分け
autoclaved lightweight concrete
建築・材料分野で使う正式名称で、軽量なコンクリート製品を指します。
The factory produces autoclaved lightweight concrete blocks for interior partitions.
その工場は間仕切り用の高圧蒸気養生軽量コンクリートブロックを製造しています。
「高圧蒸気養生軽量コンクリート」の例文
Architects specified autoclaved lightweight concrete for the exterior cladding.
建築家は外装材に高圧蒸気養生軽量コンクリートを指定した。
コアイメージ
高圧蒸気で養生して硬化させた軽量コンクリートで、断熱性と軽さを生かして外装パネルなどに用いられる
英英
A type of lightweight concrete that is cured in an autoclave by high-pressure steam, producing lightweight, insulating blocks or precast panels used in construction.
語源
autoclaved lightweight concreteは、autoclave（高圧蒸気養生装置）で養生したlightweight concrete（軽量コンクリート）という語が結合したもので、製造工程を示す名称である。
コラム
- 日本では略してALCと呼ばれ、工場で製造したパネルやブロックを外装材や間仕切り材として用いる素材として普及し、断熱性や耐火性を評価基準に規格化されることが多い
「高圧蒸気養生軽量コンクリート」のレベル別の例文
- 中学
These walls are made of autoclaved lightweight concrete.
- 高校・英検2級
Because it is lightweight, autoclaved lightweight concrete is often used in large buildings.
- TOEIC・ビジネス
The project team selected autoclaved lightweight concrete for the partition walls.
- 日常会話
「高圧蒸気養生軽量コンクリート」を英語にするときのよくある間違い
× lightweight autoclave concrete
○ autoclaved lightweight concrete
autoclavedは「高圧蒸気養生された」という意味の形容詞です。