高エネルギー粒子
「高エネルギー粒子」の英語
「高エネルギー粒子」は英語で high-energy particle と言います。宇宙から飛来する高エネルギー粒子を指す場合は cosmic ray と言い、複数形の cosmic rays もよく使われます。
「高エネルギー粒子」の英語の使い分け
宇宙から飛来する高エネルギー粒子を指す科学用語です。
Researchers detected cosmic rays above the atmosphere.
high-energy particle
宇宙に限らず、高いエネルギーを持つ粒子全般に使います。
「高エネルギー粒子」の例文
Scientists study cosmic rays to understand particle interactions.
科学者たちは粒子の相互作用を理解するために宇宙線を研究する。
コアイメージ
宇宙空間から飛来し大気と衝突する高エネルギーの荷電粒子
英英
High-energy charged particles originating in outer space that strike the Earth's atmosphere and can produce cascades of secondary particles.
語源
cosmic rayは、cosmic（宇宙の、ギリシャ語kosmos由来）とray（当初は放射線や光線を指す語）が結びついてできた語で、20世紀初頭の観測で上空から来る放射が確認され用いられるようになった。
コラム
- rayは光線を連想させるが、cosmic rayは主に個々の高エネルギー粒子の流れを指し光のような連続した光線とは異なる点に注意される。
「高エネルギー粒子」のレベル別の例文
- 中学
Cosmic rays come from space and reach Earth.
- 高校・英検2級
High-energy particles from deep space can damage satellites and affect future missions.
- TOEIC・ビジネス
The instrument detected cosmic rays during the overnight monitoring period.
- 日常会話
「高エネルギー粒子」を英語にするときのよくある間違い
× cosmic light
宇宙線は光ではなく、主に高エネルギー粒子を指す専門用語です。
× Cosmic rays are a kind of light.
○ Cosmic rays are high-energy particles.
cosmic ray は通常、高エネルギーの粒子を指します。