宇宙線

「宇宙線」の英語

「宇宙線」は英語で cosmic ray と言います。一般に宇宙から飛来する高エネルギー粒子の流れを指すため、cosmic rays と複数形で使うことが多い表現です。物理学や科学の記事で使われます。

「宇宙線」の英語の使い分け

コアイメージ

宇宙空間から飛来し大気と衝突する高エネルギーの荷電粒子

英英

High-energy charged particles originating in outer space that strike the Earth's atmosphere and can produce cascades of secondary particles.

語源

cosmic rayは、cosmic(宇宙の、ギリシャ語kosmos由来)とray(当初は放射線や光線を指す語)が結びついてできた語で、20世紀初頭の観測で上空から来る放射が確認され用いられるようになった。

コラム

  • rayは光線を連想させるが、cosmic rayは主に個々の高エネルギー粒子の流れを指し光のような連続した光線とは異なる点に注意される。

「宇宙線」のレベル別の例文

「宇宙線」を英語にするときのよくある間違い

  • × space rays

    ○ cosmic rays

    宇宙線は通常、cosmic raysという決まった表現で言います。

「宇宙線」の英語についてよくある質問

Q. 「宇宙線」を英語で一言で言うと?
cosmic rayです。一般的な説明や科学の記事では、cosmic raysと複数形で使うことが多いです。
Q. cosmic rayは光線のことですか?
名前にrayを含みますが、cosmic rayは主に宇宙から飛来する高エネルギー粒子を指します。光のような連続した光線とは異なります。
Q. 「宇宙線」のビジネスメールでの言い方は?
cosmic raysを使うのが一般的です。例えば、We need to assess the impact of cosmic rays on the equipment.と言えます。

「宇宙線」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1