飾り付ける
コアイメージ
部屋や物の外観を小物・模様・色で整えて見た目を良くすること
関連語
使い方
-
decorate with
〜を〜で飾る
-
decorate for
〜を〜のために飾る
類義語との違い
decorate:
物や部屋を見た目よくするために飾りを付ける
paint:
色を塗って見た目を変える
hang:
壁や天井に掛けて飾る
arrange:
物や花を並べて見た目を整える
英英
To make a place or an object more attractive by adding pretty things or colors, such as painting walls or using special paper.
語源
decorateは、ラテン語のdecus「飾り・栄誉」やdecor「美しさ」に由来し、「物を美しく整える=飾る」という意味になった
コラム
- 飾りやライトを使うときはdecorate+withで表すことが多く、decorate the tree with lightsのように『〜で飾る』と表現する。
「飾り付ける」のレベル別の例文
- 中学
Every year, we decorate our classroom for the school festival.
- 高校・英検2級
The museum was decorated with flowers for the opening ceremony last Saturday.
- TOEIC・ビジネス
The team decorated the lobby with seasonal plants before the client event.
- 日常会話
Are you going to decorate the house for Halloween?
ハロウィーンのために家を飾り付けるの?