風の強い

例文

コアイメージ

大きく速い空気の流れが周りを押して物や体を動かす状態

関連語

使い方

• windy day

  風の強い日

• windy weather

  風の強い天気

• get windy

  風が強くなる

類義語との違い

windy: 風が強く、空気が大きく動く状態
breezy: 弱めで心地よいそよ風の状態
gusty: 短く強い突風が断続的に吹く

英英

Having strong or gusty winds.

語源

windyは、古英語 windig「風のある」から来て、当初は「風のある」を指し、現在は「風の強い」を意味する。

コラム

• windyとwindingは綴りが似るが、windyは天気で風が強い状態を表し、windingは道や線が曲がりくねることを表す。

例文

コアイメージ

風の強い天候を指し、強い風が繰り返し吹き付けるため体感的に風が強く感じられる状態を表す

英英

Characterized by fairly strong or persistent winds; describes weather or conditions in which wind blows powerfully over an area.

語源

blowyは、動詞blow（吹く）に形容詞化の接尾辞-yが付いて「風が吹く性質の」を表す語形成から来ている。

コラム

• blowyは話し言葉よりも天気描写や文学的表現で見かけることが多く、一般にはwindyやgustyと置き換えられることがある

例文

コアイメージ

強い風が勢いよく音を立てて吹く様子に由来して、声や態度が大きく威圧的になる比喩的用法も連想させる

英英

marked by strong winds or gusts; also used figuratively of a person who speaks loudly or angrily in a domineering way

語源

blusteryは、bluster（強く吹く／大声でまくし立てる）に形容詞化の-yが付いた語で、元は天候の強風を表しやがて人の大声や威圧的な話し方にも転用された

コラム

• 天候の記述としては風の強さを伝え、人について用いるとloudで威圧的な話し方を表す比喩表現として新聞や小説で見かける