防衛システム

「防衛システム」の英語

「防衛システム」は英語で defense system と言います。米国式は defense、英国式は defence です。国や組織を攻撃や脅威から守る仕組みを指し、軍事的な文脈で使われます。

「防衛システム」の英語の使い分け

例文

The country upgraded its defense system to counter new threats.

その国は新たな脅威に対抗するために防衛システムを更新した。

コアイメージ

攻撃や脅威から国や組織を守るための装置・組織・仕組み

英英

A coordinated set of devices, organizations, and procedures intended to protect a country or organization from attack or other threats.

語源

defense systemは、defense(ラテン語defendere「守る」由来)とsystem(ギリシャ語systema由来)の組合せで、生起的には守るための体系や仕組みを指す語として軍事・技術分野で用いられるようになった。

コラム

  • 米英で綴りが異なり、米国ではdefense system、英国ではdefence systemと表記される

例文

The country invested heavily in a defence system to protect its borders.

その国は国境を守るために防衛システムに多額の投資を行った。

コアイメージ

国家の兵力・装備・手続きが連携して外部からの攻撃を防ぐ仕組み

英英

An organized combination of equipment, forces, and procedures intended to protect a country or area from military attack.

語源

defence systemは、defenceはラテン語defendereに由来し「守る」を、systemはギリシャ語systemaに由来し「統合された仕組み」を表す語が結びついた語

コラム

  • 軍事的文脈では兵器・部隊・手続きが結びついた実務的な仕組みを指す

「防衛システム」のレベル別の例文

「防衛システム」を英語にするときのよくある間違い

「防衛システム」の英語についてよくある質問

Q. 「防衛システム」を英語で一言で言うと?
defense system が一般的です。英国式の英語では defence system とつづります。
Q. defense system と defence system の違いは?
意味は同じで、米国式が defense、英国式が defence です。
Q. 「防衛システム」のビジネス文書での言い方は?
defense system が使えます。国や組織の安全を守る装置や仕組みを説明する、やや硬い表現です。

「防衛システム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1