ミサイル

「ミサイル」の英語

「ミサイル」は英語で missile と言います。ballistic missile で「弾道ミサイル」を表します。rocket はロケットやその推進装置を指す語で、missile と重なる場合もありますが、missile は標的を攻撃する兵器を指すことが多いです。

「ミサイル」の英語の使い分け

missile
アメリカ英語/mísəl/
イギリス英語/mísail/
標的を攻撃する兵器などを指す、基本的な表現です。
The missile hit its target.
そのミサイルは標的に当たりました。
ballistic missile
弾道に沿って飛ぶミサイルを指す軍事用語です。
The country tested a ballistic missile.
その国は弾道ミサイルを試験しました。

コアイメージ

遠くの目標に届くよう作られ、目標に当たることを目的とした飛翔体

使い方

ballistic missile

弾道ミサイル
guided missile

誘導ミサイル
nuclear missile

核ミサイル
surface-to-air missile

地対空ミサイル
intercontinental ballistic missile

大陸間弾道ミサイル

類義語との違い

missile: 誘導装置で目標に当てる攻撃用の飛翔体
rocket: 推進装置で飛ぶ弾体で、必ずしも攻撃や誘導を伴わない

英英

A guided or unguided projectile weapon sent to hit a target, often exploding on impact.

語源

missileは、送るを意味するラテン語の動詞mittereに形容詞語尾-ilisがついた語が語源で、『投げられる・飛ばされるもの』という意味からミサイルの語になった

コラム

missileは必ずしもrocketと同義ではなく、rocketは推進装置を用いる物を指すことがあり、missileは誘導機能や標的への攻撃を伴う兵器を指すことが多い

「ミサイル」のレベル別の例文

中学
The missile hit the enemy base.

そのミサイルは敵の基地に命中しました。
高校・英検2級
The government announced a new missile defense system.

政府は新しいミサイル防衛システムを発表しました。
TOEIC・ビジネス
The report discusses threats from long-range missiles.

その報告書は長距離ミサイルによる脅威について論じています。
日常会話
We got a missile warning on our phones.

スマートフォンにミサイル警報が届きました。

「ミサイル」を英語にするときのよくある間違い

× The missile hit to its target.

○ The missile hit its target.

hit は「〜に命中する」という意味で使うとき、通常 to は付けません。

「ミサイル」の英語についてよくある質問

Q. 「ミサイル」を英語で一言で言うと？

missile が一般的です。複数形は missiles です。

Q. missile と rocket の違いは？

missile は標的を攻撃する兵器を指すことが多い語です。一方、rocket はロケット本体や推進装置を指し、兵器以外にも使われます。ただし、両者が重なる文脈もあります。

Q. 「ミサイル攻撃」を英語で何と言いますか？

missile attack と言います。複数形は missile attacks です。

Q. ミサイルの英語スペルと複数形は？

スペルは missile です。可算名詞なので複数形は missiles となります。s が2つ重なり、語尾が le で終わるつづり（m-i-s-s-i-l-e）に注意が必要です。例文: Two missiles were detected.（2発のミサイルが探知されました。）

Q. missileの発音はカタカナのミサイルで通じる？

イギリス英語では「ミサイル」（/ˈmɪsaɪl/）で通じますが、アメリカ英語では「ミスル」または「ミッソー」（/ˈmɪsəl/）のように発音されます。アクセントはどちらも最初の mi にあります。アメリカ英語圏では日本語のカタカナ通りに言うと伝わらないことがあるため、ミスルと発音するのが無難です。

Q. 「弾道ミサイル」は英語で何と言いますか？

「弾道ミサイル」は英語で ballistic missile と言います。弾道（放物線）を描いて飛行することに由来します。また、ニュースでよく見かける「大陸間弾道ミサイル」は intercontinental ballistic missile と言い、頭文字を取って ICBM と略されます。

Q. 「核ミサイル」は英語で何と言いますか？

「核ミサイル」は英語で nuclear missile と表現します。あわせて、ミサイルの先端に搭載される「核弾頭」は英語で nuclear warhead と呼ばれます。例文: The treaty limits the number of nuclear missiles.（その条約は核ミサイルの保有数を制限しています。）

Q. 「迎撃ミサイル」は英語で何と言いますか？

「迎撃ミサイル」は英語で interceptor missile または missile interceptor と言います。「迎撃する」という動詞は intercept を使います。例文: The military used an interceptor missile to shoot it down.（軍はそれを撃墜するために迎撃ミサイルを使用しました。）

Q. 「ミサイルを発射する」の英語表現は？

一般的には launch a missile や fire a missile と言います。また、実験として試射する場合は test-fire a missile と表現します。例文: The country launched a missile toward the sea.（その国は海に向けてミサイルを発射しました。）

Q. missileの語源や兵器以外の意味は？

missile は「送る・放つ」を意味するラテン語 mittere に由来し、本来は「投げられた物体・飛翔体」全般を指す言葉です。そのため軍事兵器以外でも、投げつけられた石や瓶、矢などを指して missile と呼ぶことがあります。現代の日常会話やニュースでは誘導装置を備えた軍事兵器を指すのが主流です。