野生ブルーベリー

「野生ブルーベリー」の英語

「野生ブルーベリー」は英語で wild blueberry と言います。bilberry は、主にヨーロッパなどに自生する特定の小粒の野生種を指し、サプリメントでは bilberry extract という表現が使われます。

「野生ブルーベリー」の英語の使い分け

wild blueberry
野生のブルーベリー全般を指す、最も直接的で一般的な表現です。
The farmers sell wild blueberries at the local market.
その農家は地元の市場で野生ブルーベリーを販売しています。
bilberry
主にヨーロッパなどに自生する小粒の特定の野生種を指し、食品やサプリメントの商品名・原料名でも使われます。
The supplement contains bilberry extract.
そのサプリメントにはビルベリー抽出物が含まれています。

「野生ブルーベリー」の例文

The jam made with bilberries had a richer flavor.

野生ブルーベリーで作ったジャムは風味がより豊かだった。

コアイメージ

野生ブルーベリーを指し、果実そのものやその果実から作る食品・抽出物を含む語

英英

A small dark European wild blueberry (Vaccinium myrtillus) or products derived from it, known for deep color and concentrated flavor used in foods and extracts.

語源

bilberryは、古い方言語根bilとberryの結びつきから生まれ、野生の濃色の小果を指す語として英語に残った。

コラム

食品表示やサプリメントでは「ビルベリー」と表記されることが多く、原義は野生の小さなブルーベリーの実である。

「野生ブルーベリー」のレベル別の例文

中学
We picked wild blueberries in the forest.

私たちは森で野生ブルーベリーを摘みました。
高校・英検2級
Wild blueberries grow in some cold regions.

野生ブルーベリーは寒冷な地域の一部で育ちます。
TOEIC・ビジネス
The company sources wild blueberry products from local farms.

その会社は地元の農場から野生ブルーベリー製品を調達しています。
日常会話
Have you ever tried wild blueberries?

野生ブルーベリーを食べたことはありますか。

「野生ブルーベリー」の英語についてよくある質問

Q. 「野生ブルーベリー」を英語で一言で言うと？

一般的には wild blueberry と言います。bilberry は、特定の小粒の野生種を指す表現です。

Q. bilberry と blueberry の違いは？

bilberry は主にヨーロッパなどに自生する特定の野生種を指します。blueberry はより広い語で、一般的な栽培種や野生種を指すことがあります。野生種全般を表すなら wild blueberry が自然です。

Q. 「野生ブルーベリー」のサプリメントでの言い方は？

一般的には wild blueberry supplement や wild blueberry extract と言います。特定のビルベリーを原料とする場合は bilberry extract と表現します。

「野生ブルーベリー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く