適度に

「適度に」の英語

「適度に」は英語で moderately と言います。強さや量が多すぎず少なすぎないことを表し、moderately priced のように価格や規模、評価を控えめに述べるときにも使います。

「適度に」の英語の使い分け

  • moderately

    アメリカ英語/mdəritli/

    イギリス英語/mdəritli/

    強さや量が中程度であることを、やや客観的に述べます。

    The exam was moderately difficult.

    その試験は適度に難しかったです。

moderatelyのイラスト

コアイメージ

多すぎず少なすぎない、ちょうど中くらいの強さや量の度合い

関連語

( 形) moderate： 適度な

( 名) moderation： 適度

( 名) moderator： 司会者

↔︎( 副) extremely： 非常に

↔︎( 副) slightly： わずかに

使い方

  • moderately priced

    手ごろな価格の

類義語との違い

moderately: ほどほどの強さや量を指す
somewhat: やや程度で中程度には達しない
slightly: ごくわずかな差や程度を示す

英英

In a way that is somewhat limited or not too much, staying within reasonable boundaries.

語源

moderatelyは、ラテン語moderatus（節度ある）を起源に、英語のmoderateを経て-lyで副詞化し、『ある程度』の意味になった。

コラム

  • ビジネス表現ではmoderately priced／moderately successful／moderately sizedのように価格や評価・規模を控えめに表す連語で使われる

「適度に」のレベル別の例文

「適度に」を英語にするときのよくある間違い

「適度に」の英語についてよくある質問

Q. 「適度に」を英語で一言で言うと？
moderately が一般的です。強さや量が中程度であることを表します。
Q. moderately と in moderation の違いは？
moderately は形容詞や副詞を修飾し、in moderation は飲食や行動などを適度に行うことを表すのが一般的です。
Q. 「適度に」をビジネスでどう言う？
価格や規模、成功の程度を控えめに述べるなら moderately が使えます。例えば moderately priced は「手頃な価格の」という意味です。

「適度に」と関連する日本語の英語

「適度に」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「適度に」の英語が載っている単語帳

1 / 1