通信機器
「通信機器」の英語
「通信機器」は英語で communication equipment と言います。通信事業者向けの機器には telecom equipment、より正式には telecommunications equipment も使われます。equipment は不可算名詞です。
「通信機器」の英語の使い分け
通信機器全般を指す、最も基本的で幅広い表現です。
ルーターや基地局など、通信事業者や通信サービスで使われる機器を指す実務的な表現です。
telecommunications equipment
telecom equipment より正式な表現で、技術文書や通信業界の文脈で使われます。
例文
コアイメージ
データや音声を送受信するための機器や装置の総称
英英
Devices and hardware used to transmit and receive voice, data, or signals within a communication system.
語源
communication equipmentは、communication（共有・伝達を示す語）とequipment（備え付ける物を示す語）が結合してできた複合語で、通信に用いる器具や装置の集合を表す
コラム
- equipmentは不可算名詞で単数扱いとなり、技術文献ではcommunications equipmentという表記も見られるがいずれも通信に使う機器群を指す
例文
コアイメージ
通信機器としてのルーターやスイッチ、基地局など、通信サービスを提供する物理的な機器や装置を指す
英英
Physical devices and hardware used to provide telecommunications services, such as routers, switches, base stations, and cabling that enable voice and data transmission.
語源
telecom equipmentは、telecomがtelecommunicationsの省略形でtele-（遠く）＋communication（伝達）に由来し、equipmentは機材を意味する語から来ており、合わせて通信に用いる機器類を指す
コラム
- telecomはtelecommunicationsの略で、通信機器はルーターやスイッチ、基地局など具体的なハードウェアを指す点が実務上の区別になることが多い
例文
Technicians replaced the old telecommunication equipment on the rooftop.
技術者たちは屋上の古い通信機器を交換した。
コアイメージ
遠隔で情報を送受信するための機器や装置の集合を指す
英英
Equipment, devices, or apparatus used to transmit, receive, or route information over distances for communication purposes.
語源
telecommunication equipmentは、tele（遠く）とcommunication（情報伝達）から成り、equipmentは用具や備品を表す語が発展してできた語で、遠距離の情報伝達に使う機器を指す。
コラム
- 通信機器はルーターや基地局、アンテナなどのハードウェアを指すことが多く、サービスやソフトウェアとは区別される。
「通信機器」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The new telecom equipment supports faster data transmission.
- TOEIC・ビジネス
Please check the telecommunications equipment before the client meeting.
- 日常会話
Is the communication equipment working now?
「通信機器」を英語にするときのよくある間違い
× The company bought new communication equipments.
○ The company bought new communication equipment.
equipment は数えない名詞なので、通常は複数形にしません。