赤い線
例文
Please draw a red line under the misspelled word.
綴りを間違えた単語の下に赤い線を引いてください。
コアイメージ
赤い線、文書の修正箇所や注目箇所を赤で示した線
英英
A red-colored line used to mark corrections or points of emphasis in a text; in editing, "redline" also refers to marked-up changes showing revisions.
語源
red lineは、red（赤）とline（線）の合成で、編集で赤インクや赤字で修正を示したことから『修正を示す線』として定着し、派生的に境界の意味も持つ
コラム
- 編集の文脈ではredlineやred-lineと表記して修正箇所を示すことが多く、外交や交渉での境界を指す用法とは用法を分けて理解されることがある
