Good marriages rely on give-and-take every day.
良い結婚生活は日々の譲り合いに支えられている。
譲り合いとして互いに歩み寄り、条件や立場を調整して合意を目指す行為
Mutual concessions made by parties so that both sides adjust positions and reach or maintain an agreement.
give-and-takeは、giveとtakeという相反する動詞を並べて互いに譲る行為を表す語として成立した表現で、相互の妥協や歩み寄りを指す。