説得して行動させる

コアイメージ

言葉や理由で相手の考えや気持ちを動かし、別の判断や行動に向かわせる。

関連語

使い方

• persuade somebody to do something

  〈人〉を説得して〜させる

• persuade somebody into doing something

  〈人〉を説得して〜させる

• be persuaded to do something

  説得されて〜する

• persuade somebody that...

  〈人〉に〜だと説得する

類義語との違い

persuade: 理由や説得で相手を納得させ行動させる
convince: 事実や論理で相手に信じさせる
encourage: 励まして行動や気持ちを後押しする
influence: 直接説得せず力や環境で変化させる

英英

To cause someone to do something or to accept an idea by giving reasons or arguing.

語源

persuadeは、古フランス語のpersuaderを経て英語に入り、もとは「よく勧める」から意味が強まり「人を納得させる＝～を説得する」になった。

コラム

• 英作文や会話では persuade の後に人＋to 不定詞の形（persuade someone to do）を取り、相手を説得して行動を促す意味を表す。