誤って解釈する
mìsintə́ːprit
例文
コアイメージ
話や文章の意味を間違って理解する
関連語
使い方
-
misinterpret something as something
〜を〜と誤って解釈する
類義語との違い
misinterpret:
解釈に重点があり、聞き違いより意図のずれを指す
misunderstand:
相手の意図や気持ちを誤解して受け取る
misread:
文章や手がかりを誤読して意味を誤る
英英
To understand something incorrectly, leading to a wrong interpretation of what someone says or does, or of the information being considered.
語源
misinterpretは、誤りを表す接頭辞mis-と「interpret=解釈する」が合わさって「~を誤って解釈する」という意味になる
コラム
- misinterpretは文や発言の意図を取り違える場面で使われ、聞き違いにとどまらない解釈のずれを表す