評価されていない

「評価されていない」のレベル別の例文

• 中学

  She felt unappreciated when no one thanked her.

  誰も彼女に感謝しなかったので、彼女は評価されていないと感じました。

• 高校・英検2級

  He felt undervalued because his ideas were often ignored.

  自分の考えがしばしば無視されたので、彼は低く評価されていると感じました。

• TOEIC・ビジネス

  The survey found that several team members felt their work was undervalued.

  その調査では、数人のチームメンバーが自分の仕事を低く評価されていると感じていることが分かりました。

• 日常会話

  I sometimes feel unappreciated at home.

  私は家で、ときどき評価されていないと感じます。

「評価されていない」を英語にするときのよくある間違い

• × My efforts are not appreciating.

  ○ My efforts are not appreciated.

  efforts は感謝・評価を受ける側なので、受け身の過去分詞 appreciated を使います。

• × I am not value.

  ○ I feel unappreciated.

  value は動詞なので、この形では使えません。日常会話では I feel unappreciated. が自然です。

「評価されていない」の英語についてよくある質問