茶色のソース

「茶色のソース」の英語

「茶色のソース」は英語で brown sauce と言います。料理やメニューで、色が茶色のソースを一般的に指す表現です。イギリスでは特定の調味料を指すこともあります。

「茶色のソース」の英語の使い分け

「茶色のソース」の例文

He spilled brown sauce on his shirt.

彼はシャツに茶色のソースをこぼした。

コアイメージ

食卓や料理で使う色が茶色の液状の調味料を指す、茶色のソース

英英

A sauce that is brown in color, used as a condiment or in cooking.

語源

brown sauceは、形容詞brown（茶色）と名詞sauce（古フランス語sauce〈ラテン語salsa〉由来）から成り、文字通り茶色のソースを表す

コラム

  • 料理やメニューで茶色のソースと書かれている場合は単に色の説明を示し、服にこぼれると布に染みになることがある

「茶色のソース」のレベル別の例文

「茶色のソース」を英語にするときのよくある間違い

  • × brown source

    ○ brown sauce

    sourceは「源・出典」という意味で、料理のソースには使いません。

「茶色のソース」の英語についてよくある質問

Q. 「茶色のソース」を英語で一言で言うと？
brown sauce と言います。料理やメニューで、茶色い液状のソースを表す一般的な言い方です。
Q. brown sauceはどんなソースですか？
文脈によって、単に茶色いソース全般を指します。イギリスでは、特定の茶色い調味料を指すこともあります。
Q. 「茶色のソース」を料理のメニューでどう書きますか？
brown sauce と書くのが一般的です。特定の一種類のソースを指して「茶色いソース」と言う場合は、a brown sauce のように冠詞が付くこともあります。

「茶色のソース」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1