自己制御的
「自己制御的」の英語
「自己制御的」は英語で self-regulating と言います。機器やシステムが外部から操作されなくても、センサーやフィードバックで状態を自動調整する性質を表します。特にバルブやシステムとよく使われます。
コアイメージ
自己制御的で、外部の指示なしに内部の仕組みでセンサーやフィードバックを使って状態や出力を自動的に調整する性質
英英
Having the property described by '自己制御的': able to adjust operation automatically through internal feedback without external control.
語源
self-regulatingは、self（自己）＋regulate（調整する）の現在分詞から成り、内部で自己の動作を調整するという意味で用いられる
コラム
- 機器や配管の文脈では自己制御的は外部操作を必要とせず圧力や流量を自動で調整する仕組みを指し、valveやsystemとともに使われる
「自己制御的」のレベル別の例文
- 中学
This self-regulating fan keeps the room cool.
- 高校・英検2級
A self-regulating system can maintain a stable temperature without help from an outside operator.
- TOEIC・ビジネス
The new self-regulating system automatically adjusts water flow during peak demand.
- 日常会話
Our self-regulating heater keeps the room comfortable, so we don't have to adjust it.
「自己制御的」を英語にするときのよくある間違い
× a self-control valve
○ a self-regulating valve
機器が自動調整する性質には self-regulating を使うのが自然です。