脳震とう

「脳震とう」の英語

「脳震とう」は英語で concussion と言います。スポーツや事故などの衝撃で起こる脳の損傷を指し、意識を失わない場合にも使います。

「脳震とう」の英語の使い分け

「脳震とう」の例文

He got a concussion from boxing.

彼はボクシングで脳震とうを起こした。

concussionのイラスト

コアイメージ

大きな揺れでやわらかい脳が頭の中で揺れ動き、一時的に安定を失う状態

関連語

( 動) concuss： 脳震とうを引き起こす

( 形) concussive： 脳震とう性の

使い方

  • a mild concussion

    軽い脳震とう

  • a severe concussion

    重度の脳震とう

  • a serious concussion

    重度の脳震とう

  • suffer a concussion

    脳震とうを負う

類義語との違い

concussion: 脳震とう。頭への強い衝撃で脳の機能が一時的に乱れる状態
injury: けが一般を指す語。切り傷や骨折など身体の損傷を広く含む
trauma: 外傷や心的ショックを指す語。身体的損傷だけでなく心理的影響も含む

英英

A temporary injury to the brain that can cause you to lose consciousness or feel unwell for a short period, often resulting from a blow to the head.

語源

concussionは、ラテン語のconcussio『激しく揺らすこと』が語源で、頭が強く揺れて起きる脳震とうを指す

コラム

  • concussionは脳震とうで、スポーツや事故による衝撃で脳が揺れて起きる損傷で、外見からは分かりにくく意識消失がない場合もある点が特徴。

「脳震とう」のレベル別の例文

「脳震とう」を英語にするときのよくある間違い

「脳震とう」の英語についてよくある質問

Q. 「脳震とう」を英語で一言で言うと？
concussionです。スポーツや事故などの衝撃による脳震とうを表す一般的な医学用語です。
Q. concussionは意識を失ったときだけ使いますか？
いいえ。脳震とうでは、意識を失わない場合もあります。
Q. 「脳震とうを起こす」を英語でどう言いますか？
get a concussionまたはsuffer a concussionが一般的です。

「脳震とう」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「脳震とう」の英語が載っている単語帳

1 / 1