脳弓

「脳弓」の英語

「脳弓」は英語で fornix と言います。解剖学では、海馬と他の脳部位を結ぶ神経線維の束を指します。形に由来して、建築の「アーチ」などにも使われる語です。

「脳弓」の英語の使い分け

「脳弓」の例文

The MRI revealed a lesion in the fornix.

MRIは脳弓に病変を認めた。

コアイメージ

脳弓は海馬と他部位を結ぶ弓状の神経線維の束

英英

A C-shaped bundle of nerve fibers in the brain that connects the hippocampus with the mammillary bodies and other limbic structures.

語源

fornixは、ラテン語で「アーチ」「天蓋」を意味し、弓形の構造を指す語が解剖学で脳弓や膣穹窿などの名称に用いられた

コラム

  • 脳弓は形が弓に似ることが名前の由来で、同じ語が膣の穹窿や建築のアーチにも使われる

「脳弓」のレベル別の例文

「脳弓」を英語にするときのよくある間違い

  • × brain arch

    ○ fornix

    脳解剖学の専門用語は直訳せず、fornixを使います。

「脳弓」の英語についてよくある質問

Q. 「脳弓」を英語で一言で言うと？
fornix と言います。脳解剖学で、海馬などを結ぶ神経線維の束を指す専門語です。
Q. 脳弓は英語でアーチとも言えますか？
建築物などの「アーチ」は arch ですが、脳の構造としての「脳弓」は fornix と言うのが一般的です。
Q. 「脳弓」の英語 fornix はどんな意味ですか？
fornix は脳解剖学の「脳弓」を指します。また、形が弓に似ていることから、解剖学で別の穹窿構造や建築のアーチを指す場合もあります。

「脳弓」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1