脳梁

「脳梁」の英語

「脳梁」は英語で corpus callosum と言います。左右の大脳半球をつなぐ神経線維の束を指す医学用語で、解剖学や脳画像の説明で使われます。

「脳梁」の英語の使い分け

「脳梁」の例文

Neurosurgeons sometimes cut the corpus callosum to treat severe epilepsy.

神経外科医は重度のてんかんを治療するために脳梁を切断することがある。

コアイメージ

脳梁は左右の大脳半球を結ぶ厚い神経線維の束で半球間の情報伝達を担う

英英

A thick band of nerve fibers connecting the left and right cerebral hemispheres that facilitates communication between them.

語源

corpus callosumは、ラテン語のcorpus（体）とcallosum（硬い部分）から成り、左右の脳をつなぐ“体”として名づけられた

コラム

  • 脳梁は梁のように左右をつなぐ構造でMRIや解剖で形態や損傷を調べることで発達や病変が分かる

「脳梁」のレベル別の例文

「脳梁」を英語にするときのよくある間違い

  • × brain bridge

    ○ corpus callosum

    「脳の橋」と直訳せず、医学用語を使います。

「脳梁」の英語についてよくある質問

Q. 「脳梁」を英語で一言で言うと？
corpus callosum と言います。左右の大脳半球をつなぐ神経線維の束を指す医学用語です。
Q. 「脳梁」はどのような場面で使いますか？
解剖学、神経科学、医学論文、脳画像の説明などで使います。日常会話ではあまり使わない専門用語です。
Q. 「脳梁」を英語で説明するには？
The corpus callosum connects the two cerebral hemispheres. という説明が一般的です。

「脳梁」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1