脂肪移送促進の

「脂肪移送促進の」の英語

「脂肪移送促進の」は英語で lipotropic と言います。薬理学や栄養学で、特に肝臓から脂肪を運び出す働きを助ける性質を表す専門用語です。

「脂肪移送促進の」の英語の使い分け

「脂肪移送促進の」の例文

Pharmacologists are testing a lipotropic agent that aids fat transport from the liver.

薬理学者は肝臓から脂肪を移送するのを助ける脂肪移送促進の薬剤を試験している。

コアイメージ

脂肪移送促進の性質で、特に肝臓から脂肪を運び出す作用を助ける

英英

Relating to or promoting the transport or mobilization of fat, especially facilitating the removal of fat from the liver.

語源

lipotropicは、ギリシャ語のlipo（脂肪）と-tropic（作用・方向を示す語尾）から来て、脂肪に働きかけて移送や動員を促す意味に発展した。

コラム

  • 薬理学や栄養学でlipotropicは肝臓の脂肪を移送・排出する働きを助ける性質や薬剤を指すことが多く、研究文献で用いられる用語である

「脂肪移送促進の」のレベル別の例文

「脂肪移送促進の」を英語にするときのよくある間違い

  • × fat transportation-promoting

    ○ lipotropic

    脂肪の移送を促進する性質を表す定着した専門用語です。

「脂肪移送促進の」の英語についてよくある質問

Q. 「脂肪移送促進の」を英語で一言で言うと？
lipotropic と言います。主に薬理学や栄養学で使われる専門用語です。
Q. lipotropic はどのような意味ですか？
特に肝臓から脂肪を運び出す働きを助ける性質を指します。
Q. 「脂肪移送促進の」は日常会話でも使えますか？
日常会話ではあまり使わず、医療、薬理学、栄養学の文脈で使うのが一般的です。

「脂肪移送促進の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1