製品開発

「製品開発」の英語

「製品開発」は英語で product development と言います。企画・設計から試作、改良、発売までの幅広い工程を指します。製品設計だけを指す場合は product design が適切です。

「製品開発」の英語の使い分け

product development
企画から設計、試作、改良、発売までを含む一般的な表現です。
Our product development requires close teamwork across departments.
当社の製品開発には、部署間の緊密な連携が必要です。

「製品開発」の例文

Our product development team released a prototype.

私たちの製品開発チームは試作を発表した。

コアイメージ

製品開発は新しい製品を企画・設計し、試作や改良を経て市場へ出す一連の活動

英英

The process of conceiving, designing, prototyping, and preparing a product for market release.

語源

product developmentは、product（製品）とdevelopment（発展・成長）が結合した複合語で、製品を生み出して市場へ導く過程を表す。

コラム

製品開発は企画から試作・改良を経て市場へ出すまでの幅広い工程を指し、企業では専任のチームや部署が担うことが多い

「製品開発」のレベル別の例文

中学
Our team develops products for young customers.

私たちのチームは若い顧客向けの製品を開発しています。
高校・英検2級
Successful product development begins with understanding customer needs.

成功する製品開発は、顧客のニーズを理解することから始まります。
TOEIC・ビジネス
The company expanded its product development team this year.

その会社は今年、製品開発チームを拡大しました。
日常会話
I work in product development.

私は製品開発の仕事をしています。

「製品開発」を英語にするときのよくある間違い

× product making

○ product development

企業活動としての製品開発には product development が一般的です。
× We develop product.

○ We develop a product.

可算名詞の product を単数で使う場合は a が必要です。

「製品開発」の英語についてよくある質問

Q. 「製品開発」を英語で一言で言うと？

product development が一般的です。企画から発売までの幅広い工程を表します。

Q. product development と product design の違いは？

product development は企画から発売までを含み、product design は主に製品の設計やデザインを指します。

Q. 「製品開発」のビジネスメールでの言い方は？

product development を使うのが一般的です。例えば、We are investing in product development. は「当社は製品開発に投資しています」という意味です。

「製品開発」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く