胡椒挽き器
「胡椒挽き器」の英語
「胡椒挽き器」は英語で pepper mill と言います。胡椒の粒をその場で挽く器具を指し、胡椒入れの pepper shaker とは異なります。手動式にも電動式にも使える一般的な呼び方です。
「胡椒挽き器」の英語の使い分け
胡椒の粒を挽く器具を指す、最も一般的な言い方です。
pepper mill と同じ意味で使われる一般的な言い方です。
This pepper grinder has an adjustable setting.
「胡椒挽き器」の例文
She reached for the pepper mill on the table.
彼女はテーブルの上の胡椒挽き器に手を伸ばした。
「胡椒挽き器」のレベル別の例文
- 中学
The pepper mill is on the table.
胡椒挽き器はテーブルの上にあります。
- 高校・英検2級
Use the pepper mill to grind whole peppercorns for the stew.
- TOEIC・ビジネス
Please restock the pepper mills before dinner service begins.
- 日常会話
Could you grind some pepper over my salad with the pepper mill?
胡椒挽き器で私のサラダに胡椒を挽いてかけてくれる?
「胡椒挽き器」を英語にするときのよくある間違い
× Please pass me the pepper shaker to grind some pepper.
○ Please pass me the pepper mill to grind some pepper.
pepper shaker は胡椒を入れて振りかける器具で、挽く機能はありません。