肺機能測定器

「肺機能測定器」の英語

「肺機能測定器」は英語で spirometer と言います。病院などで、肺から出入りする空気の量や流れを測る装置を指します。肺活量の検査などで使われる一般的な医学用語です。

「肺機能測定器」の英語の使い分け

「肺機能測定器」の例文

She took a deep breath and blew into the spirometer for the lung capacity test.

彼女は深く息を吸い、肺活量検査のために肺活量計に息を吹き込んだ。

コアイメージ

肺から出入りする空気の量や流れを計測する機器を指す

英英

An instrument for measuring the volume and flow of air inhaled and exhaled by the lungs, used to assess lung function.

語源

spirometerは、ラテン語spirare（息をする）とギリシャ語metron（測る）に由来し、呼吸量を計測する器具として名付けられた

コラム

  • 病院の肺機能検査で用いられ、装置の形式により測定できる項目が異なる

「肺機能測定器」のレベル別の例文

「肺機能測定器」を英語にするときのよくある間違い

  • × lung function measurer

    ○ spirometer

    日本語を直訳した表現より、医学用語の spirometer が自然です。

  • × lung capacity machine

    ○ spirometer

    肺活量計を指す標準的な名称は spirometer です。

「肺機能測定器」の英語についてよくある質問

Q. 「肺機能測定器」を英語で一言で言うと？
spirometer と言います。肺から出入りする空気の量や流れを測る医療機器です。
Q. spirometer は何を測る機械ですか？
肺から出入りする空気の量や流れを測ります。装置によって測定できる項目は異なります。
Q. 「肺機能測定器」を病院で英語でどう言いますか？
The doctor used a spirometer. のように言います。検査を表す場合は spirometry という語も一般的です。

「肺機能測定器」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1