繊毛

「繊毛」の英語

「繊毛」は英語で cilium と言います。複数形は cilia で、生物学や医学では、感覚を担うものや粘液などの流体を動かすものを指します。

「繊毛」の英語の使い分け

cilium
生物学や医学で、細胞表面などにある1本または1個の繊毛を指す専門用語です。
A cilium can detect chemical signals.
繊毛は化学的な信号を感知することがあります。

「繊毛」の例文

The cilium functions as a sensory organelle, detecting chemical cues in the environment.

繊毛は感覚性の細胞小器官として環境中の化学的手がかりを感知する。

コアイメージ

繊毛は感覚性の細胞小器官として化学的手がかりを感知したり、運動性の場合は周囲の流れを形成したりする

英英

A cellular organelle consisting of a hairlike projection that senses chemical cues or, when motile, propels fluids across a cell surface.

語源

ciliumは、ラテン語のcilium「まつげ」から来ており、顕微鏡学の発展に伴い毛状突起を指す語に転用された。

コラム

学術文献では一次繊毛（感覚性）と運動性繊毛を区別しており、繊毛の機能に応じて用語や観察法が使い分けられる。

「繊毛」のレベル別の例文

中学
Some cells have tiny cilia on their surface.

いくつかの細胞には表面に小さな繊毛があります。
高校・英検2級
The cilia help move mucus out of the airways.

繊毛は気道から粘液を外へ運ぶのに役立ちます。
TOEIC・ビジネス
The report describes how each cilium responds to chemical signals.

その報告書は、それぞれの繊毛が化学信号にどう反応するかを説明しています。
日常会話
Look closely—these cilia are moving back and forth.

よく見てください――この繊毛は前後に動いています。

「繊毛」を英語にするときのよくある間違い

× There are many cilium in the cell.

○ There are many cilia in the cell.

ciliumの複数形は、一般に不規則変化のciliaです。

「繊毛」の英語についてよくある質問

Q. 「繊毛」を英語で一言で言うと？

ciliumです。複数の繊毛を指す場合は、複数形のciliaを使います。

Q. ciliumとciliaの違いは？

ciliumは1本または1個の繊毛、ciliaは複数の繊毛を表します。

Q. 「繊毛」の英語は日常会話でも使いますか？

ciliumやciliaは生物学・医学で使う専門用語です。日常会話では、繊毛について話す必要がある場合に使われます。

「繊毛」と関連する日本語の英語

「繊毛」と語尾違いの言い方

繊毛のcilial, ciliary

ほかの日本語から英語を引く