給料支払部門

「給料支払部門」の英語

「給料支払部門」は英語で payroll department と言います。会社の給与計算や支払いを担当する部署を指します。会社によっては人事や総務の一部に置かれたり、給与計算業務が外部委託されたりすることもあります。

「給料支払部門」の英語の使い分け

payroll department
従業員の給与計算や支払いを担当する部署を指す一般的で正式な表現です。
Please contact the payroll department about your tax form.
税務書類については給与計算課に連絡してください。

「給料支払部門」の例文

The payroll department processes employee salaries on the first of each month.

給与計算課は毎月1日に従業員の給料を処理します。

コアイメージ

給与計算課は従業員の給与を計算して支払う業務を行う組織

英英

A unit within an organization that calculates employee pay, applies deductions, and issues payroll payments and records.

語源

payroll departmentは、payroll（給与の計算や支払いを管理する仕組み）とdepartment（部門）から成る語で、従業員の給料計算や支払手続きを担う部門を指す。

コラム

給与計算課は会社によっては総務や人事の一部として配置される場合や、外部業者に委託される場合がある。

「給料支払部門」のレベル別の例文

中学
The payroll department pays us every month.

給与計算課は毎月私たちに給料を支払います。
高校・英検2級
The payroll department handles all employee salary payments.

給与計算課は従業員全員の給与支払いを扱います。
TOEIC・ビジネス
Please send your updated bank details to the payroll department.

更新した銀行口座情報を給与計算課に送ってください。
日常会話
Ask the payroll department about your missing overtime pay.

未払いの残業代については給与計算課に聞いてみてください。

「給料支払部門」を英語にするときのよくある間違い

× salary payment department

○ payroll department

給与計算や支払いを担当する部署は payroll department と表現するのが一般的です。
× salary department

○ payroll department

salary department は不自然で、部署名として通常は使いません。

「給料支払部門」の英語についてよくある質問

Q. 「給料支払部門」を英語で一言で言うと？

payroll department が一般的です。給与計算や従業員への給与支払いを担当する部署を指します。

Q. payroll department はどんな部署ですか？

従業員の給与を計算し、支払いを処理する部署です。会社によっては人事や総務の一部になっています。

Q. 「給料支払部門」のビジネスメールでの言い方は？

payroll department を使うのが自然です。たとえば、Please contact the payroll department. で「給与計算課に連絡してください」と言えます。

「給料支払部門」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く