組合所属の

「組合所属の」の英語

「組合所属の」は英語で unionized と言います。イギリス英語では unionised というつづりが一般的です。労働組合に加入している人や、労働組合のある職場について使います。

「組合所属の」の英語の使い分け

「組合所属の」の例文

The unionised team negotiated higher wages for its members.

組合所属のチームはメンバーのために賃上げを交渉した。

コアイメージ

労働組合に所属し集団として交渉する立場にあることを表す

英英

An adjective indicating that a person, team, or workforce is a member of a labor union or has been organized into one, often implying representation in collective bargaining.

語源

unionisedは、union（組合）＋動詞化接尾辞-iseに由来し、動詞化された語が過去分詞として形容詞的に使われるようになり「組合に所属している」という意味を表すようになった。

コラム

  • 語形は英語圏で地域差がありBritishはunionised、Americanはunionizedとなり文脈に応じて綴りが分かれる

「組合所属の」のレベル別の例文

「組合所属の」を英語にするときのよくある間違い

  • × I belong to union.

    ○ I belong to a union.

    可算名詞の union には通常、冠詞が必要です。

「組合所属の」の英語についてよくある質問

Q. 「組合所属の」を英語で一言で言うと？
unionized と言います。イギリス英語では unionised というつづりが一般的です。
Q. unionised と unionized の違いは？
意味は同じで、主に英米で好まれるつづりの違いです。unionised はイギリス英語で、unionized はアメリカ英語で一般的です。
Q. 「組合所属の」をビジネスでどう言いますか？
unionized staff や unionized employees のように、職員や従業員が労働組合に所属していることを表します。

「組合所属の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1