祈祷のための礼拝堂

「祈祷のための礼拝堂」の英語

「祈祷のための礼拝堂」は英語で chantry と言います。故人のための礼拝を行うために設けられた、歴史的・宗教的な礼拝堂を指す専門語です。一般的な礼拝堂には chapel を使います。

「祈祷のための礼拝堂」の英語の使い分け

「祈祷のための礼拝堂」の例文

The old chantry stood next to the cathedral.

古い祈祷のための礼拝堂が大聖堂の隣に立っていた。

コアイメージ

遺言や基金で設立され、故人のための礼拝が行われる祈祷のための礼拝堂

英英

A chapel founded by an endowment where priests performed masses or prayers for a deceased person.

語源

chantryは、ラテン語cantare（歌う）→古フランス語chanterを経て中英語chanterieとなり、歌（ミサ）に関わる場を指す語として発展した。

コラム

  • 法律文書や教会記録に現れることが多く、祈祷のための礼拝堂が遺贈で維持された制度的側面を理解すると記憶しやすい

「祈祷のための礼拝堂」のレベル別の例文

「祈祷のための礼拝堂」の英語についてよくある質問

Q. 「祈祷のための礼拝堂」を英語で一言で言うと？
chantry と言います。特に、故人のための礼拝を行う目的で設けられた歴史的な礼拝堂を指します。
Q. chantry と chapel の違いは？
chantry は故人のための礼拝を行う特定の礼拝堂を指す専門語です。chapel は一般的な礼拝堂を表します。
Q. 「祈祷のための礼拝堂」は歴史の説明でどう使いますか？
The cathedral contains a medieval chantry. のように使います。教会や文化遺産について説明する文脈で見られる語です。

「祈祷のための礼拝堂」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1