例文
コアイメージ
急に筋肉がこわばり自発運動や反応が低下する神経学的状態で、硬直が主要所見となる
英英
A neurological state marked by sudden muscular stiffness and diminished voluntary movement or responsiveness, commonly described in clinical and pharmacological contexts.
語源
catalepsyは、ギリシャ語の語根から発展し、把握や捕らえられる感覚を表す語が転じて身体が固まる症状を示すようになった。
コラム
- 臨床では薬剤歴や神経学的評価が重要で、単なる筋緊張とは原因や経過が異なる点が臨床上の区別になる
例文
The rigidness of the bureaucracy delayed the reform.
官僚機構の硬直が改革を遅らせた。
コアイメージ
組織や制度、手続きが新しい状況に適応せず変化しにくい状態を指す
英英
Lack of flexibility or responsiveness in policies, organizations, or procedures, leading to resistance to change or delays in adaptation.
語源
rigidnessは、形容詞rigid（硬い、融通が利かない）に名詞化の接尾辞-nessが付いて組織や制度の柔軟性欠如を表す語として成立した
コラム
- 官僚的文脈ではrigidnessが改革や対応の遅れを示す表現として使われ、bureaucratic rigidnessのように修飾語とともに現れることが多い
