石綿肺

「石綿肺」の英語

「石綿肺」は英語で asbestosis と言います。石綿の吸入によって起こる肺の線維化を指す医学用語で、仕事や健康診断、病歴の説明などで使われます。肺線維症の一種ですが、石綿が原因である点に特徴があります。

「石綿肺」の英語の使い分け

「石綿肺」の例文

He was diagnosed with asbestosis after years of working in the shipyard.

彼は造船所での長年の勤務後、石綿肺と診断された。

コアイメージ

石綿吸入で肺が線維化して硬くなる疾患である石綿肺

英英

A chronic lung disease caused by inhalation of asbestos fibers, characterized by pulmonary fibrosis and progressive breathlessness.

語源

asbestosisは、asbestos（石綿）を語幹とし、病気を示す接尾辞-osisが付いて『石綿による肺の線維化』を意味する語である。

コラム

  • 石綿肺は長年の石綿吸入で進行する労働関連の肺の線維化で、症状が出るまで数年から数十年かかる。

「石綿肺」のレベル別の例文

「石綿肺」を英語にするときのよくある間違い

「石綿肺」の英語についてよくある質問

Q. 「石綿肺」を英語で一言で言うと？
asbestosis と言います。石綿の吸入によって起こる肺の線維化を指す病名です。
Q. asbestosis と asbestos の違いは？
asbestosis は石綿肺という病名で、asbestos は石綿という物質を指します。
Q. 「石綿肺」のビジネスメールでの言い方は？
An employee was diagnosed with asbestosis. のように、診断された事実を簡潔に伝える表現が一般的です。

「石綿肺」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1