石油パイプライン

「石油パイプライン」の英語

「石油パイプライン」は英語で oil pipeline と言います。石油を長距離輸送する管路を指す、一般的で標準的な表現です。

「石油パイプライン」の英語の使い分け

「石油パイプライン」の例文

A leak in the oil pipeline caused a major environmental disaster.

その石油パイプラインの漏れが大きな環境災害を引き起こした。

コアイメージ

石油パイプラインは油を遠距離へ連続的に輸送するための地中や地上に敷設された管路

英英

A system of pipes, often buried or aboveground, designed to transport oil continuously over long distances.

語源

oil pipelineは、oil(油)とpipeline(管路)から成る複合語で、pipelineはpipe(管)+line(系)に由来し液体を運ぶ管の系を指す

コラム

  • 石油パイプラインは長距離輸送に適する一方で腐食や地震などで漏えいが起きやすく、漏れは海洋や土壌に長期的な被害を与える事例がある

「石油パイプライン」のレベル別の例文

「石油パイプライン」を英語にするときのよくある間違い

  • × oil pipe

    ○ oil pipeline

    oil pipeも単一の管などを指して使われることがありますが、石油を長距離輸送する管路にはoil pipelineが一般的です。

「石油パイプライン」の英語についてよくある質問

Q. 「石油パイプライン」を英語で一言で言うと?
oil pipeline と言います。複数の石油パイプラインなら oil pipelines です。
Q. 「石油パイプライン」と「石油タンカー」はどう違いますか?
oil pipeline は管路で石油を運ぶ設備、oil tanker は船で石油を運ぶ船です。
Q. 「石油パイプライン」をニュースでどう言いますか?
ニュースでも oil pipeline が一般的です。例えば、An oil pipeline was damaged. のように使います。

「石油パイプライン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1