矯正的な
例文
The reformatory measures focused on rehabilitation rather than punishment.
その矯正的な措置は処罰ではなく更生に重きを置いた。
コアイメージ
矯正的な措置や矯正施設を指し、行為や態度を改めさせることやそのための場を強調する
英英
Intended to reform behavior or character; often describing institutions or measures designed to rehabilitate offenders rather than punish them.
語源
reformatoryは、ラテン語re-(再び)+formare(形作る)を語源とするreformに場所・性質を表す接尾辞‑oryが付いて『改めるための場・作用』を意味し、そこから『矯正的な/矯正施設』の意味になった。
コラム
- reformatoryは歴史的に少年の更生を目的とした施設を指す語で、法や歴史的記述の文脈で用いられることが多い