姿勢の

「姿勢の」の英語

「姿勢の」は英語で postural と言います。身体の姿勢や、姿勢を保つ機能に関する、やや専門的な形容詞です。postural control(姿勢制御)のように、名詞の前に置いて使います。

「姿勢の」の英語の使い分け

「姿勢の」の例文

The therapy focused on improving postural control.

治療は姿勢の制御を改善することに重点を置いた。

コアイメージ

身体の位置や配列、またそれを保つしくみや状態に関係する性質を指す

英英

Relating to the position or alignment of the body, or to the mechanisms involved in maintaining that position.

語源

posturalは、posture(姿勢)に由来する語幹に接尾辞-alが付いて形容詞化し「姿勢の」を表す

コラム

  • posturalは単独で名詞にならず名詞を修飾して使われることが多く、postural controlのように慣用的に用いられる

「姿勢の」のレベル別の例文

「姿勢の」を英語にするときのよくある間違い

  • × I have a postural.

    ○ I have poor posture.

    posturalは形容詞で、名詞として単独では使えません。

「姿勢の」の英語についてよくある質問

Q. 「姿勢の」を英語で一言で言うと?
postural が一般的です。postural control のように、姿勢に関係する名詞を修飾します。
Q. postural と posture の違いは?
posture は「姿勢」という名詞、postural は「姿勢の」という形容詞です。
Q. 「姿勢の」を英語で使うときの注意点は?
postural は通常、postural control のように名詞の前で使い、単独の名詞にはしません。

「姿勢の」と関連する日本語の英語

「姿勢の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1