短い合図音

「短い合図音」の英語

「短い合図音」は英語で toot と言います。ホーンや笛が短く鳴る音を指し、電子音なら beep、車のクラクションなら honk が一般的です。toot one's horn では「自慢する」という別の意味になるので注意しましょう。

「短い合図音」の英語の使い分け

「短い合図音」の例文

The train gave a toot before leaving the station.

列車は出発前に短い合図音を鳴らした。

コアイメージ

ホーンや笛の短い合図音と、それを短く鳴らす行為

英英

a brief signaling sound from a horn or whistle; also appears in the idiom 'toot one's horn' meaning to boast

語源

tootは、擬声語に由来し、短く吹鳴する音を表す語として発展し、慣用句では自慢の意味も生じる

コラム

  • 英語ではtootは短い合図音を指すが、toot one's hornのように慣用表現で『自慢する』という別義が生じる点に注意

「短い合図音」のレベル別の例文

「短い合図音」を英語にするときのよくある間違い

  • × He toot his horn.

    ○ He tooted his horn.

    toot を動詞として使う場合、過去形には -ed を付けます。

「短い合図音」の英語についてよくある質問

Q. 「短い合図音」を英語で一言で言うと？
toot が基本です。ホーンや笛が短く鳴る音を表します。
Q. toot と beep の違いは？
toot はホーンや笛の音、beep は電子機器などの短い電子音に使うのが一般的です。
Q. 「短い合図音」の英語を車について使うときは？
車のクラクションを鳴らす音なら honk が一般的です。軽く短く鳴る音を表す場合は toot も使えます。

「短い合図音」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1