目的専用の

「目的専用の」の英語

「目的専用の」は英語で purpose-built と言います。特定の用途のために最初から設計・建造された建物や設備などを表し、名詞の前で使うのが一般的です。

「目的専用の」の英語の使い分け

「目的専用の」の例文

The company opened a purpose-built facility for disaster relief.

その会社は災害救援のための目的専用の施設を開設した。

コアイメージ

特定の用途のために最初から設計・建造された目的専用のものをさす

英英

Designed and constructed specifically for a particular purpose or function.

語源

purpose-builtは、purpose（目的）とbuilt（建てられた・作られた）が結合した複合形で、特定の目的のために最初から建造・製作されたことを表す。

コラム

  • 建物・設備・車両などに使われ、名詞の前で修飾する形（purpose-built facility）の用法が一般的である

「目的専用の」のレベル別の例文

「目的専用の」を英語にするときのよくある間違い

「目的専用の」の英語についてよくある質問

Q. 「目的専用の」を英語で一言で言うと？
purpose-built が一般的です。特定の用途のために、最初から設計・建造されたものを表します。
Q. purpose-built と dedicated の違いは？
purpose-built は特定用途向けに最初から作られたことを強調します。dedicated は、特定の目的専用に割り当てられていることを表します。
Q. 「目的専用の」のビジネス英語での言い方は？
purpose-built が使えます。たとえば、purpose-built system は「特定の目的のために設計されたシステム」という意味です。

「目的専用の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1