監察官事務所
「監察官事務所」の英語
「監察官事務所」は英語で Office of Inspector General と言います。政府機関内で監査や調査を行う正式な組織名です。文脈が明らかな場合は、略称の OIG もよく使われます。
例文
英英
An independent office within a government agency that audits, investigates, and reports on waste, fraud, abuse, and misconduct to promote efficiency and accountability.
コラム
- Office of Inspector Generalは政府機関内の正式な独立監察機関を指し、報告書や報道で頭字語OIGと記されることがある
例文
An OIG investigation uncovered widespread safety violations.
監察官事務所の調査で広範な安全違反が明らかになった。
コアイメージ
政府や公的機関内部で独立して監査や調査を行い不正や非効率を明らかにする組織を指す
英英
An independent office within a government or organization that conducts audits and investigations to ensure efficiency, integrity, and to detect fraud or abuse.
語源
OIGは、Office of Inspector Generalの略で、Inspector General（監察官）を長とする独立した監査・調査部署を指す
コラム
- OIGは Office of Inspector General の略で、正式名称と併記されることが多く、略称だけで組織やその調査活動を指す場合がある
「監察官事務所」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The Office of Inspector General examined complaints about unfair treatment.
- TOEIC・ビジネス
The Office of Inspector General issued recommendations after reviewing the contract.
- 日常会話
「監察官事務所」を英語にするときのよくある間違い
× Inspector's General Office
○ Office of Inspector General
正式名称では Inspector に所有格を付けず、語順も決まっています。
× Inspection Office
○ Office of Inspector General
inspection office では一般的な検査部門の意味になり、監察官事務所を正確に指しません。