百科事典編纂者
「百科事典編纂者」の英語
「百科事典編纂者」は英語で encyclopedist と言います。英国式の綴りは encyclopaedist で、意味は同じです。どちらも百科事典の編纂者を指す専門的な語で、文脈によっては博学な人を指すこともあります。
「百科事典編纂者」の英語の使い分け
アメリカ英語で使われる、百科事典を編纂する人を表す語です。
The encyclopedist interviewed historians for a new volume.
イギリス英語で使われる綴りで、意味と使い方は encyclopedist と同じです。
例文
コアイメージ
百科事典編纂者として、既存の記事を検証・更新して正確な知識を体系化し提供する人
英英
Someone who reviews, updates, and organizes knowledge for an encyclopedia, ensuring the accuracy and coherence of its entries.
語源
encyclopedistは、encyclopedia(古語根を経た語)+-istの組み合わせで生まれ、百科事典の編集・執筆に関わる役割を表す語として発展した
コラム
- 英語ではencyclopedistのほかに英国式のencyclopaedistという綴りがあり、文献によって綴りの差が見られる
「百科事典編纂者」のレベル別の例文
- 中学
The encyclopedist checked the facts in each article.
- 高校・英検2級
The encyclopaedist gathered information from many reliable sources.
- TOEIC・ビジネス
Our encyclopedist will review the draft before the publication deadline.
- 日常会話
She works as an encyclopedist, not a regular editor.
「百科事典編纂者」を英語にするときのよくある間違い
× He is an encyclopedia.
○ He is an encyclopedist.
encyclopedia は物を表す語なので、人を表すには encyclopedist を使います。