病原体で汚染する
「病原体で汚染する」の英語
「病原体で汚染する」は英語で contaminate と言います。水や食品、医療器具、試料など物を汚すときに使います。人や動物に病原体が広がる場合は infect が一般的です。
「病原体で汚染する」の英語の使い分け
/kəntǽminèit/
水や食品、器具、試料など物を病原体で汚すときに使います。
コアイメージ
きれいなものに外から不純なものが入り込み、全体が混ざって汚れる
関連語
使い方
-
contaminate water
水を汚染する
-
contaminate environment
環境を汚染する
-
contaminate food
食べ物を汚染する
類義語との違い
contaminate:
物や試料に不純物が入り込んで汚れる
pollute:
空気や水など環境を広く汚す点で使う
spoil:
食品の味や品質が損なわれる
infect:
微生物が人や動物に感染を引き起こす
英英
To make a place, substance, or sample impure or unsafe by introducing harmful agents such as chemicals, toxins, or microorganisms.
語源
contaminateは、ラテン語contaminare（汚れをつける）に由来し、英語でもそのまま『～を汚染する』の意味で使われる
コラム
- polluteは大気や河川など環境全体を汚す意味が強く、infectは病原体が人や動物に広がる意味で、contaminateは物や試料を汚す点で使い分ける
「病原体で汚染する」のレベル別の例文
- 中学
Dirty water can contaminate the food we eat.
- 高校・英検2級
A single sick worker could accidentally contaminate several laboratory samples.
- TOEIC・ビジネス
Please follow the safety protocol to prevent staff from contaminating medical equipment.
- 日常会話
Don't touch that; you might contaminate it.
それに触らないで。汚染してしまうかもしれないよ。