甘いトウモロコシ

「甘いトウモロコシ」の英語

「甘いトウモロコシ」は英語で sweet corn と言います。生・缶詰・冷凍など、食用の甘い品種を指す一般的な表現で、買い物や料理の話で使えます。

「甘いトウモロコシ」の英語の使い分け

「甘いトウモロコシ」の例文

Fresh sweet corn tastes best when boiled briefly and eaten with salt.

新鮮な甘いトウモロコシは短時間茹でて塩で食べるのが一番だ。

コアイメージ

甘いトウモロコシで糖度が高く、若いうちに収穫して食用にする種類

英英

A variety of maize with naturally sweet, tender kernels, harvested while immature to be eaten as a vegetable.

語源

sweet cornは、sweet（甘い）とcorn（トウモロコシ）を組み合わせた複合語で、糖分の多い品種を区別するために用いられ、品種改良で甘みが強化された歴史がある

コラム

  • 日本語のスイートコーンは外来語として浸透しており、スーパーでは生・缶詰・冷凍の形で流通している

「甘いトウモロコシ」のレベル別の例文

「甘いトウモロコシ」を英語にするときのよくある間違い

「甘いトウモロコシ」の英語についてよくある質問

Q. 「甘いトウモロコシ」を英語で一言で言うと？
sweet cornと言います。生・缶詰・冷凍の甘い品種を指す一般的な表現です。
Q. sweet cornとcornの違いは？
sweet cornは食用の甘い品種を指します。cornは文脈によってトウモロコシ全般を指します。
Q. 「甘いトウモロコシ」を料理や買い物でどう言う？
sweet cornを使えば自然です。例えば、Do you have fresh sweet corn?は「新鮮な甘いトウモロコシはありますか」という意味です。

「甘いトウモロコシ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1