猿神

「猿神」の英語

「猿神」は英語で Hanuman と言います。インド神話に登場する固有名詞で、力と忠誠で知られる神です。宗教的な文脈では、守護神として説明されます。

「猿神」の英語の使い分け

「猿神」の例文

Villagers built a small shrine to hanuman.

村人たちは猿神のために小さな祠を建てた。

コアイメージ

インド神話に登場する猿神で、力と忠誠で知られる存在

英英

In Hinduism, a monkey deity celebrated for extraordinary strength, unwavering devotion to Rama, and heroic deeds in the Ramayana.

語源

hanumanは、サンスクリット語のhanūmāna（hanu＝顎を表す語＋-mānaの派生）に由来し、『顎の特徴を持つ者』を指す名から猿神の固有名になった。

コラム

  • 英語では固有名詞として Hanuman と表記され、インドや南アジアでは寺院や祈祷で崇敬される宗教的人物として扱われる

「猿神」のレベル別の例文

「猿神」を英語にするときのよくある間違い

  • × hanuman

    ○ Hanuman

    神話上の人物名なので、英語では通常、大文字で始めます。

「猿神」の英語についてよくある質問

Q. 「猿神」を英語で一言で言うと？
Hanuman と言います。インド神話に登場する特定の猿神の名前です。
Q. Hanuman は普通名詞ですか？
いいえ、基本的には固有名詞です。英語では Hanuman と大文字で書くのが一般的です。
Q. 「猿神」を英語で説明するには？
Hanuman is a monkey god in Indian mythology. と説明できます。

「猿神」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1