狩猟クラブ

「狩猟クラブ」の英語

「狩猟クラブ」は英語で hunt club と言います。地域で狩猟を行う団体を指す表現で、一般的な説明には hunting club も使えます。会員制の地域団体なら hunt club が自然です。

「狩猟クラブ」の英語の使い分け

コアイメージ

仲間とともに狩りを行う目的で地域に作られた狩猟クラブをさす

英英

An organized group of people who meet locally to hunt game together and coordinate outings and membership.

語源

hunt clubは、hunt（狩りをする）とclub（仲間・団体）が組み合わさった複合語で、狩猟クラブという意味の集まりを表す語である。

コラム

  • 地域の狩猟を共同で行う団体を指し、季節や地域の規則に従って狩猟活動や会員管理を行うことがある。

「狩猟クラブ」のレベル別の例文

「狩猟クラブ」を英語にするときのよくある間違い

  • × He joined a hunting circle.

    ○ He joined a hunt club.

    日本語の「クラブ」をそのまま circle とせず、英語で一般的な表現を使います。

「狩猟クラブ」の英語についてよくある質問

Q. 「狩猟クラブ」を英語で一言で言うと？
hunt club が一般的です。地域の会員制団体として狩猟を行うクラブを指します。
Q. hunt club と hunting club の違いは？
hunt club は地域の会員制団体を指すことが多く、hunting club は狩猟を目的とするクラブ全般を説明する表現です。
Q. 「狩猟クラブ」を英語の文でどう使う？
「狩猟クラブに入る」は join a hunt club と言うのが自然です。

「狩猟クラブ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1