燃料を供給する

「燃料を供給する」の英語

「燃料を供給する」は英語で fuel と言います。車や機械などに燃料を入れる一般的な表現です。乗り物への給油を強調するなら refuel も使えます。

「燃料を供給する」の英語の使い分け

「燃料を供給する」の例文

This car needs more fuel.

この車はもっと燃料が必要だ。

fuelのイラスト

コアイメージ

エネルギーをためて、必要なときに熱や力として出す物質

関連語

( 動) refuel： 給油する

使い方

類義語との違い

fuel: 燃料。燃やして熱や動力を出す物質
energy: エネルギー。燃料が生む力や能力の総称
oil: 石油などの液体燃料。車や暖房に使う
gasoline: 自動車で主に使う液体の燃料

英英

A material like coal, gas, or oil that can be burned to create heat or energy.

語源

fuelは、中世フランス語から英語に入った語で、もともと火にくべるものを指し、現代英語で石炭やガソリンなどの『燃料』を意味する

コラム

  • fuelは比喩的に使われることがあり、fuel for thoughtは「考える材料」を意味して実物の燃料とは異なる抽象的用法を持つ

「燃料を供給する」のレベル別の例文

「燃料を供給する」を英語にするときのよくある間違い

  • × We fueled to the machine.

    ○ We fueled the machine.

    fuelを動詞として使う場合、燃料を供給する相手は前置詞toを付けずに目的語として置きます。

  • × We refueled fuel to the boat.

    ○ We refueled the boat.

    refuelは目的語に乗り物を置き、fuelを重ねません。

「燃料を供給する」の英語についてよくある質問

Q. 「燃料を供給する」を英語で一言で言うと？
fuel が一般的です。fuel は名詞だけでなく、燃料を供給するという動詞としても使えます。
Q. fuel と refuel の違いは？
fuel は機械や乗り物に燃料を供給する一般的な動詞です。refuel は特に乗り物に給油することを表します。
Q. 「燃料を供給する」のビジネスメールでの言い方は？
Please supply fuel to the backup generator. のように、supply fuel to を使うと明確でややフォーマルです。

「燃料を供給する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「燃料を供給する」の英語が載っている単語帳

1 / 1