After years of use, the old chimney became sooty.
長年の使用でその古い煙突は煤で覆われていた。
「煤で覆われた」とは、長年の煙や煤の付着で表面がすすけて暗く見える状態を指す
Marked by soot or smoke stains that give a dingy, darkened appearance, often resulting from prolonged exposure to smoke.
sootyは、名詞soot（煤）＋接尾辞-yから成り、長く煤にさらされた様子を表す語である
