無限性

「無限性」の英語

「無限性」は英語で infinity と言います。資源や想像力が尽きない性質には inexhaustibility、境界や限界がない状態には unboundedness も使います。

「無限性」の英語の使い分け

例文

Many writers praise the inexhaustibility of her imagination.

多くの作家が彼女の想像力の無尽蔵さを称賛する。

コアイメージ

無尽蔵は資源や想像力が尽きない性質を指す

英英

The quality or state of being inexhaustible; having an endless supply or capacity, often applied to imagination or resources.

語源

inexhaustibilityは、接頭辞in-(否定)とexhaustible(枯渇しうる)から成り、形容詞inexhaustibleの名詞形として「枯渇しない性質」を表す

コラム

  • inexhaustibilityは文語的な抽象名詞で、of を伴って imagination や resources の無尽蔵さを表す場面で使われやすい

例文

Many poets write about the unboundedness of human imagination.

多くの詩人は人間の想像力の無限性について書く。

コアイメージ

境界や限界が存在しない状態を指し、文学では想像力の無限性を表す

英英

The quality or state of having no bounds or limits; limitless extent or scope, often used to describe infinite range in thought or feeling.

語源

unboundednessは、接頭辞un-(否定)とbound(境界)に由来し、boundに-edと-nessが付いて『境界がないこと』を表す

コラム

  • 文学的表現では想像力や感情の無限性を指すが、数学や論理では非有界性という専門語で扱われる

「無限性」のレベル別の例文

「無限性」の英語についてよくある質問

Q. 「無限性」を英語で一言で言うと?
一般的には infinity と言います。資源や想像力が尽きない性質なら inexhaustibility、境界や限界がない状態なら unboundedness が使えます。
Q. inexhaustibility と unboundedness の違いは?
inexhaustibility は何かが尽きないこと、unboundedness は境界や上限・下限がないことを表します。
Q. 「無限性」を学術的に英語で言うには?
数学で「無限」そのものを指すなら infinity が使われます。上限や下限がない「非有界性」を指す場合は unboundedness が使われます。

「無限性」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1