無線LAN

「無線LAN」の英語

「無線LAN」は英語で Wi-Fi と言います。日常会話や案内では Wi-Fi が最も一般的ですが、技術文書では WLAN が使われることがあります。wireless local area network は定義や正式名称の説明で使われる、より長い表現です。

「無線LAN」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
WLAN
技術文書やネットワーク管理など、専門的でやや硬い場面に向いています。
The technician configured the office WLAN yesterday.
技術者は昨日、オフィスの無線LANを設定しました。
WiFi
無線で機器同士やインターネットに短距離で接続するネットワーク
I connected my laptop to the WiFi network at home.
私は自宅の無線LANにノートパソコンを接続した。
wireless local area network
定義や説明で使う正式な言い方で、日常会話ではやや長い表現です。
This building has a secure wireless local area network.
この建物には安全な無線LANがあります。

WLAN

意味

例文

I connected to the hotel WLAN to check my email.

私はメールを確認するためにホテルの無線LANに接続した。

コアイメージ

電波でインターネット接続や端末間通信を限定範囲で行うネットワークを指す

英英

A network that provides wireless connectivity for devices within a limited area, enabling internet access and local communication via radio links.

語源

WLANは、Wireless Local Area Networkの略で、主にIEEE 802.11などの無線規格を用いてローカルな無線接続を実現する語である

コラム

  • ホテルやカフェなどの公衆WLANは暗号化されていない場合があり、接続時に通信の傍受や成りすましが起きるリスクがある

WiFi

意味

例文

I connected my laptop to the WiFi network at home.

私は自宅の無線LANにノートパソコンを接続した。

コアイメージ

無線で機器同士やインターネットに短距離で接続するネットワーク

英英

a short-range wireless local area network technology that allows devices to connect to each other or to the Internet using radio signals.

語源

WiFiは、Wi‑Fi Allianceが普及のために作った呼称でhi‑fiの語呂合わせから生まれ、のちに無線LANの相互運用性を示す一般名詞となった。

コラム

  • 製品名や規格名としても使われるが日常会話ではその場所の無線LANを指すことが多い

wireless local area network

意味

例文

The wireless local area network on campus covers most buildings.

キャンパス内の無線LANはほとんどの建物をカバーしています。

コアイメージ

無線LANは建物やキャンパスなどの限定された範囲で無線を使って機器をつなぐネットワーク

英英

A network that connects devices within a limited area, such as a building or campus, using wireless communication instead of physical cables.

語源

wireless local area networkは、wireless（有線を使わない）とlocal area network（狭い範囲のネットワーク、略してLAN）が組み合わさった語で、無線方式でLANを構成することを表す。

コラム

  • 無線LANは日常会話でWi‑Fiと呼ばれることが多いが、Wi‑Fiは無線LAN向けの規格・認証名称である

「無線LAN」のレベル別の例文

「無線LAN」を英語にするときのよくある間違い

  • × I connected the Wi-Fi.

    ○ I connected to Wi-Fi.

    ネットワークに接続する場合は connect to を使うのが一般的です。

「無線LAN」の英語についてよくある質問

Q. 「無線LAN」を英語で一言で言うと？
Wi-Fiが一般的です。ホテルやカフェで接続先を尋ねるときにも、Wi-Fiを使うのが自然です。
Q. Wi-FiとWLANの違いは？
Wi-Fiは日常会話で無線LANを指す一般的な言い方です。WLANはWireless Local Area Networkの略で、技術文書やネットワーク管理などで使われる、やや専門的な表現です。厳密には、Wi-Fiは無線LANに関する規格・認証の名称です。
Q. 「無線LAN」のビジネスでの言い方は？
社内メールや案内ではWi-Fiが一般的です。技術的な資料ではWLANが使われることがあり、定義を説明する場合にはwireless local area networkという展開形も使えます。

「無線LAN」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1