灰色体

「灰色体」の英語

「灰色体」は英語で grey body と言います。gray body は米国英語の綴りで、greybody という一語表記もあります。熱放射の計算で使う理想化モデルを指し、色が灰色の物体という意味ではありません。

「灰色体」の英語の使い分け

grey body
熱放射の計算で使う、放射率を一定とした理想化モデルです。
Engineers use a grey body to model heat radiation.
技術者は熱放射をモデル化するために灰色体を使います。
gray body
grey bodyの米国英語の綴りで、物理や工学で使われます。
In physics, a gray body has constant emissivity across different radiation wavelengths.
物理学では、灰色体はさまざまな波長に対して放射率が一定です。
greybody
専門文献で見られる一語表記で、意味はgrey bodyと同じです。
The report uses a greybody model to estimate heat loss from the panel.
その報告書では、パネルからの熱損失を推定するために灰色体モデルを使っています。

「灰色体」の例文

A grey body emits less radiation than a blackbody at the same temperature.

灰色体は同じ温度の黒体よりも放射が少ない。

コアイメージ

波長に依らず一定の放射率を持ち、黒体より放射が小さい物体を指す

英英

An object that emits thermal radiation like a blackbody but with an emissivity less than one, often idealized as wavelength-independent.

語源

grey bodyは、grey（灰色）＋body（物体）の結合語で、黒体に対して放射率が1未満の物体を表す語で、放射率を一定とみなす近似から名付けられた。

コラム

灰色体は放射率を一定とする理想化モデルで工学や物理の熱放射計算に用いられ、英語表記はgrey bodyやgray body、greybodyなどが見られる。

「灰色体」のレベル別の例文

中学
We use a grey body in this model.

このモデルでは灰色体を使います。
高校・英検2級
A gray body has the same emissivity at all wavelengths.

灰色体はすべての波長で同じ放射率を持ちます。
TOEIC・ビジネス
The simulation treats the surface as a greybody to estimate energy loss.

そのシミュレーションでは、エネルギー損失を見積もるために表面を灰色体として扱います。
日常会話
Let's treat the surface as a grey body for this calculation.

この計算では、表面を灰色体として扱いましょう。

「灰色体」を英語にするときのよくある間違い

× A gray body is simply an object painted gray.

○ A gray body is an idealized object with constant emissivity.

灰色体は色ではなく、放射率を一定としたモデルです。

「灰色体」の英語についてよくある質問

Q. 「灰色体」を英語で一言で言うと？

grey body と言います。gray body は米国英語でよく使われる綴りです。

Q. grey body と greybody の違いは？

意味は同じで、grey bodyは二語、greybodyは一語の表記です。文献や分野によって表記が異なります。

Q. 「灰色体」の英語を物理のレポートでどう書く？

grey body または gray body が一般的です。最初に定義し、その後は選んだ表記を統一すると読みやすくなります。

「灰色体」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く